Vacances chinoises
Posted on Wednesday, January 10, 2007 at 9:44 AM by SéverineEn plus de leurs quelques jours de congés payés, les chinois, moyennant quelques aménagements (et c'est là où ça se complique), disposent également de 3 semaines de jours fériés : la fête du printemps (ou nouvel an chinois), le 1er mai et le 1er octobre... Voici donc le planning des jours fériés pour 2007, établi par le gouvernement chinois mi-décembre 2006 :
Nouvel an : du 1er au 3 janvier inclus. Attention, les samedi 30 et dimanche 31 décembre sont travaillés.
Alors question: samedi 30, dimanche 31 et lundi 1er, cela fait 3 jours de repos. Du lundi 1er au mercredi 3 janvier, cela fait aussi 3 jours de repos, sauf que la semaine d'avant, on bosse comme des fous 7 jours d'affilé... Alors pourquoi? Nos petits esprits d'occidentaux ont du mal à comprendre. Une piste serait que le travailleur chinois, parcimonieux avec ses jours de CP, en dépense 2 et hop, le voilà avec 7 jours consécutifs sans travail, ce qui lui permet d'aller passer quelques jours dans sa famille. Dans l'autre cas, il faudrait "gaspiller" 4 jours congés (oui, mais vous me direz, il aurait dans ce cas 9 jours "off"...). Va comprendre, Charles ?
Nouvel an chinois : du 18 au 24 février inclus. Le samedi 17 et le dimanche 25 février sont travaillés.
Explication : il n'y a que 3 jours fériés, mais pour avoir en plus le jeudi et le vendredi de chômés, il faut bien rattraper les heures. Donc, la Chine travaille le samedi d'avant et le dimanche suivant. Pour info, cette année c'est le Cochon qui va remplacer le Chien dans l'astrologie chinoise.
Nous, nous quitterons la Chine et sa cacophonie de pétards pour aller voir ce qu'il se passe chez les voisins coréens. Une petite semaine sur l'île de Jeju-Do, loin des villes : à nous les balades dans la nature qui sent bon, la mer bleue, les fleurs multicolores, la douce chaleur du soleil que l'on verra autrement que sous la forme d'un disque, le folklore local et les statues géantes de pierre.... Nous prendrons l'avion, comme beaucoup beaucoup beaucoup de chinois le lundi 19 février, il va falloir partir tôt pour l'aéroport... On vous racontera. 1.4 milliards de chinois en vacances en même temps, hummmm, ça ne nous fait pas trop envie....
Fête du travail : du 1er au 7 mai. Les samedi 28 et dimanche 29 avril seront également travaillés.
Là, je ne comprends pas pourquoi ils donnent le lundi 7 mai au lieu du lundi 30 avril !!
Fête nationale chinoise : du 1er au 7 octobre inclus.
Vous avez sûrement compris le principe : le samedi 29 et le dimanche 30 septembre, Renaud sera au bureau !
Attention, ce planning peut être modifié par le gouvernement à cause d'évènements majeurs (en 2003, par exemple, il avait été modifié à cause du SARS). Et puis les entreprises chinoises peuvent adapter ce planning en fonction de leurs propores besoins, et en général ce n'est annoncé que quelques jours avant. Mieux vaut avoir souscrit à une bonne assurance annulation!!!
Et si vous avez des enfants scolarisés dans des écoles chinoises, alors le casse-tête des vacances se renforce encore plus. Anne-Claire vous dit pourquoi.