« November 2006 | Home | January 2007 »

Archive for December 2006

Il neige sur Pékin

Posted on Sunday, December 31, 2006 at 5:00 PM by Séverine

Hier matin, nous nous sommes réveillés sous la neige. Je n'ai pas résisté à sortir petit Hugo, bien couvert, et à faire une bonne balade dans le quartier, jusqu'au parc de Tian Jie Hu. Ma poussette n'est pas forcément étudiée 4x4 pour affronter les trottoirs recouverts de neige, mais ce n'est pas bien grave, on part à l'aventure...

Même s'il peut faire très froid ici en hiver, les jours de neige sont plutôt rares. C'est pourquoi les pékinois étaient de sortie (pour ceux qui ne travaillaient pas. Et oui, la Chine travaille ce week-end pour "récupérer" les mardi et mercredi prochains qui seront chômés). On pouvait donc voir quelques photographes amateurs faisant des gros plans sur un bambou enneigé avec son matériel "façon pro", ou le jeune couple qui se photographie avec son téléphone portable devant un massif recouvert par un manteau blanc. Comme vous pouvez le constater sur le diaporama, la lumière et la visibilité n'étaient vraiment pas au rendez-vous, mais bon, ils ont quand même tentés de faire des photos artistiques !!! J'imagine ce que devait être Tian'an men hier, avec touristes, curieux et photographes amateurs...


Et il neige encore aujourd'hui. A défaut d'un noël blanc, nous aurons une St Sylvestre blanche !!!

Edited on: Monday, January 29, 2007 2:23 PM

Posted in Pékin (RSS)

Brève

Posted on Saturday, December 30, 2006 at 8:23 AM by Séverine

bip... bip... bip? bip ? ?

ba50.gif

bip... bip? bip ? ? ? ? ?

Mardi soir, 26 décembre : tremblement de terre sous-marin à Taïwan - stop

7.1 sur l'échelle de Richter - stop

Câbles sous-marins endommagés - stop

Plus de télé française mercredi 27 à Pékin (TV5 Monde) - stop

Aucun contact depuis la Chine avec les serveurs internet européens - stop

Sommes coupés du monde depuis plusieurs jours - stop

Syndromechinois.com en vacances forcées - stop

Des détails techniques ? Geneviève vous en dit plus - stop

Posted in Billets d'humeur (RSS)

Fruits de saison

Posted on Tuesday, December 26, 2006 at 2:10 PM by Séverine

Hémisphère nord, mois de décembre, je regarde le thermomètre, et oui, l'hiver est bien là ! (d'ailleurs, vous pouvez vérifier: dans la colonne de droite, vous avez la météo pékinoise en direct).

Pourtant, devinez ce qu'on trouve au rayon des fruits et légumes ??? Des fraises !!! Je me dis qu'elles doivent venir d'Australie ou de Nouvelle-Zélande (c'est l'été là-bas), mais en regardant avec attention les indications, on peut lire " Origin : 北京 " (comprendre "Pékin"). Mais comment font-ils pour leur donner, en plein hiver, cette jolie couleur ? Tout bien réfléchi, je crois que je ne veux pas le savoir !!

fraises2

Puisque Geneviève ou Anne-Claire les trouvent succulentes, j'achète à Carrefour tout ce qui va bien pour en préparer à mon cher et tendre.

Notez au passage le joli travail de présentation, antichoc mais pas vraiment écologique !

Bon, pour tout vous dire, même si ça a l'air appétissant, je ne les trouve pas exceptionnelles, elles ne valent pas les gariguettes ou les fraises de Landrethun-lès-Ardres (fraises de terre du Pas-de-Calais qui sont très parfumées; et oui, y'a des producteurs de fraises dans le Nord de la France !!).

fraises1

Il parait qu'on va trouver des fraises tout l'hiver. Je vais tout de même en racheter car elles ne sont pas si mauvaises que ça (mais le saupoudrage de sucre me parait indispensable) et puis, il faut bien finir la bombe de chantilly !!!

Posted in Cuisine en Chine (RSS)

Petit lutin de noël

Posted on Monday, December 25, 2006 at 5:03 PM by Séverine

lutin.jpg

JOYEUX NOEL A TOUS !

Posted in Le petit Hugo du jour (RSS)

Chinese folk music !

Posted on Monday, December 11, 2006 at 7:58 PM by Renaud

Lui (mon collègue chinois) : Do you want to listen to chinese folk music ?

Moi : Yes, why not (cool, de la musique folk chinoise).

En fait, par "folk" il faut comprendre "traditionnelle". Pas de guitare ou de batterie mais du pipa et du shakuhachi (flûte de bambou). Si vous êtes stressés, ou désespérés, j'ai votre remède : appuyez sur lecture, fermez les yeux et devinez la beauté de la "Lune se reflétant dans deux fontaines" (二泉映月).

Posted in Billets d'humeur (RSS)

Des trucs à s'enguirlander...

Posted on Sunday, December 10, 2006 at 11:59 AM by Renaud

Noël approche... à nous les cadeaux, la bonne cuisine de grand-mère, et l'atmosphère chaleureuse de la veillée au coin du feu.

Bon, mais avant cela, FAUT S'TAPER LE SAPIN ! Et selon votre sapin, l'activité peut se révéler plus ou moins pénible. Comme on avait du mal à en embarquer un dans nos valises, on en a acheté une version locale pour pas cher.

Pour le montage du sapin (eh oui, on a opté pour un sapin artificiel) aucun problème, les boules avaient l'air fragiles (c'est une lapalissade) mais je n'en ai cassée aucune. Ca se gâte lorsqu'on arrive à du matériel un peu plus technique : la guirlande électrique.

Lorsqu' arrive le moment fatidique où votre sapin est parfaitement habillé (récompense de votre dur labeur) et qu'il ne reste plus qu'à brancher la guirlande pour que d'une nature morte votre sapin devienne l'attraction de votre salon : eh bien non ! cette damnée prise ne veut pas s'enficher.

Prise electrique

Effectivement quand on y regarde de plus près (voir photo), on comprend mieux.

Encore un exemple qui me fait dire que : en Chine, comme ailleurs, mais surtout en Chine, on en a que pour son argent !

Petit élément de contexte : ce qu'il faut savoir, c'est que les chinois ne connaissent pas Noël, c'est pas dans leur culture. Par contre, ils s'y connaissent très bien en business. On trouve donc des décos de Noël partout pour pas cher (c'est cool, mais restez vigilants pour les guirlandes électriques, y'a quand même du 220V là-dedans !)

Sapin de Noel

Posted in Tranches de vie (RSS)

« November 2006 | Top | January 2007 »