Lundi 27 novembre, voyons ce que dit la météo de Pékin ? (à noter qu'on vous a mis un joli sticker dans la colonne de droite avec la météo locale).

Temps clair, température 2°C, humidité 35% (et accessoirement c'est aussi la Ste Séverine). Est-ce vraiment de bonnes conditions pour faire du jardinage? Juste avant les gelées et alors que l'humidité est de plus en plus absente de l'air ambiant (à tel point qu'il faut toujours arroser...)? Ca n'arrête pas les chinois qui ont décidé, après la réfection des trottoirs, de planter des arbres à la sortie de notre résidence. Le rendez-vous est pris au printemps prochain pour voir combien d'entre eux auront pris racine...

Beaucoup d'articles déjà sur le magasin Ikéa (宜家家居 yi jia jia ju; yi jia pour les intimes) de Pékin mais moi aussi je tenais à vous faire part de mes impressions...

D'abord, la taille. Les magasins provinciaux de Lille et Marseille me paraissaient déjà bien petits à côté de celui d'Evry, mais alors ici à Pékin, c'est le plus grand magasin Ikéa I have ever seen (il parait qu'à part celui de Suède, il n'y a pas plus grand) : il tient sur 3 étages pour près de 43 000 m² de surface de vente !! Immense quoi !

Ensuite les Chinois. Il y viennent le week-end en minibus (tout comme les Anglais débarquent en bus dans les hypermarchés de Calais pour faire le plein de bière et de lessive), ils testent grandeur nature les lits et canapés (et piquent un petit somme), essayent de sortir par les issues de secours (sans rire, à chaque fois que j'y vais, l'alarme sonne au moins une fois !), restent bouche bée devant les robots-testeurs qui ouvrent et ferment à longueur de journée les portes de placard, dégustent tous la glace à l'italienne à 1 kuai (à ce prix là, je me demande ce qu'ils peuvent bien mettre dedans, du lait de contrefaçon ?).

Enfin, les petites différences. Après le passage à la caisse, il y a un stand pour que chacun puisse emballer ses petites affaires : il n'est pas question ici de paquet cadeau mais plutôt d'empaqueter tout ça dans des cartons et du papier journal mis à disposition pour ne pas casser la vaisselle, et que cela prenne le moins de place possible (taille limitée du coffre des taxis, et oui, je vous rappelle qu'on fait tous nos courses en taxi à Pékin). Alors moi aussi, je me mets à la mode chinoise et j'emballe scrupuleusement mes achats, avant de monter dans l'un des taxis qui attend sagement à la sortie du magasin.

Et avec Noël qui approche, voici leur nouveau sloggan pour faire acheter des babioles de déco rouges et vertes : "Start a new tradition". Mais je me demande si ça va prendre ...

Prénom : Hugo

Mon signe astrologique chinois : Chien

Mon signe astrologique : Cancer

Mes yeux : plutôt à dominante de bleu, mais leur couleur ne semble pas encore définitive

Mes cheveux : châtain clair (pour ce qu'il en reste), mais pas roux comme pourrait le laisser sous-entendre cette photo d'identité chinoise...

Ma taille : 64.5 cm (mais ça va vite changer)

Mon poids : 6 kg 700 (ça aussi, ça va changer)

Mes couleurs : le bleu (qui met en valeur mes yeux, comme papa), le jaune

Mon compagnon de jeu préféré : ma jolie petite panthère noire aux yeux verts (il n'y a d'ailleurs pas un cm² de son doux pelage que je n'ai sucé, mordillé, caressé)

Mon activité préférée : éclabousser Papa quand je suis dans mon bain, mais j'aime bien qu'on s'occupe de mon petit corps d'athlète, en particulier lors du petit massage matinal avec la crème pour le corps Mustela Bébé.

Mon plat préféré : un bon câlin-tétée avec Maman

Ce que je fais le mieux : tourner les pages de mes livres

Passe-temps favori : sucer mon pouce

Vous vous demandez peut-être comment on fait pour se déplacer dans cette grande ville, pour faire ses courses, etc... Nous n'avons pas de voiture, et encore moins de voiture de fonction avec chauffeur. Donc on se débrouille a pédibus, à vélo ou ... en taxi ! Pékin grouille de voitures (les statistiques disent que chaque jour il y a 1000 véhicules de plus), mais de taxis aussi !

Et oui, la solution la plus simple et meilleure marché (nous n'habitons pas à côté d'une station de métro, mais en 2008 une nouvelle ligne desservira notre quartier), c'est le taxi. Et pour faire ses courses et revenir avec un caddie plein? Encore le taxi. Et pour les emplettes, parfois volumineuses, de chez Ikéa, toujours le taxi. Pour aller au restaurant, chez le médecin, sur les sites touristiques, encore et toujours le taxi !!! Tout le monde fait ça en taxi; les chinois aussi. Les chauffeurs ont donc l'habitude de charger leur coffre avec vos effets personnels (attention à la perte éventuelles de petits articles lors d'un coup de frein ou d'un coup de volant; je cherche encore mon porte-savon à 3 RMB).

Vu de l'extérieur, les voitures sont rutilantes, mais à l'intérieur ... y'a en des propres, d'autres moins propres. Toutes les voitures neuves (souvent de marque coréenne), ou plus anciennes (souvent des Citroën), sont customisées avec des housses sur les sièges (ce qui en général ne laissse plus l'accès pour attacher sa ceinture de sécurité) et parfois des écrans TV, un peu comme dans l'avion, qui font la promotion de divers produits et services... En général le chauffeur est caché derrière une grille de protection, pas sympa pour faire la conversation, faut-il encore savoir parler chinois.

Au niveau conduite, ça dépend des chauffeurs, mais circuler dans Pékin n'a pas l'air simple : beaucoup de circulation, des vélos dans tous les sens, des piétons un peu suicidaires, des travaux sur chaussée mal signalés. Je me demande comment ils arrivent à conserver une carrosserie nickel !

De mon expérience, les chauffeurs sont sympas, et ils acceptent de me prendre avec le carrosse d'Hugo; je ne me suis fait refuser qu'une seule fois ! Un jour c'est moi qui ait refusé, le chauffeur demandait un forfait de 40 RMB (alors que je savais en avoir que pour 10 RMB); encore un qui voulait faire une petite sieste ou qui attendait un américain !!

Petit kit de survie en taxi :

▪ avoir sur soi l'adresse du lieu où l'on veut se rendre écrite en mandarin (carte de visite, guide touristique, ...), ou à défaut le n° de téléphone et son portable

▪ savoir dire "nǐ shuó yīngwén ma ?" (je pose la question à chaque fois, mais je n'ai jamais eu de réponse positive. Et pourtant, ils seront censés parler anglais pour les JO de 2008)

▪ vérifier qu'il branche son compteur

▪ être patient dans les bouchons et prévoir donc une petite marge de manoeuvre

▪ et faire une petite prière pour que le chauffeur ne se prenne pas pour Schumacher ou Fangio... surtout quand on ne peut pas mettre sa ceinture !

Autrefois, il y a bien longtemps, les denrées et articles précieux voyageaient le long de la route de la soie pour rejoindre la Chine millénaire. Aujourd'hui, tout est beaucoup plus rapide avec l'avion. C'est ainsi que nous aussi nous pouvons déguster le Beaujolais Nouveau en temps et en heure !

A cette occasion, l'équipe dynamique de l'UFE de Pékin organisait samedi soir une grande soirée "Beaujolais Nouveau" accompagné pour le déguster d'un sympatique buffet à la française : charcuterie, salades de crudités, fromages mais aussi gratin dauphinois, roti de porc à la moutarde, feuilletés d'escargot, gigot d'agneau et haricots cocos, mousse de foie gras, bar rôti et le buffet de desserts.

Nous avons dégusté, avec modération bien sûr, un beaujolais nouveau à l'ancienne (malgré mon enquête, je n'ai pas réussi à découvrir le côté "à l'ancienne"). Mais que dire de ce vin cette année ? Un goût de banane et de fruits rouges ? Léger et gouleyant ?

La semaine dernière j'ai pris une grande décision : essayer de maigrir me forger un corps d'athlète en allant à la piscine au moins une fois par semaine. Il parait que la natation ça fait travailler tous les muscles, c'est bon pour le dos, patati... patata...

Aussitôt dit, aussitôt fait ! Dimanche, tôt dans la matinée (vers 11h), je chevauche mon "qi che" (vélo) en direction de la piscine publique située à proximité de l'entrée Sud de Chaoyang Park. Après avoir compris où se vendaient les billets, me voilà dans les vestiaires avec la petite clef nécessaire pour ouvrir et fermer mon casier.

1ère impression : les vestiaires c'est pas du top moumoute ++ , mais bon "On est des hommes nom de Dieu ! c'est pas des petites bactéries qui vont nous arrêtez !". Donc je me change, je prépare ma serviette et m'engage dans le couloir qui mène à la piscine. Puis vient le moment où il faut traverser le tout petit bassin avec 10 cm d'eau qui permet de se rincer les pieds (je pense que toute le monde voit de quoi je parle, y'en a dans toutes les piscines municipales). Et là, je temporise,... malgré la faible profondeur il est plutôt difficile de distinguer le dessin des carrelages, je passe quelques secondes à réfléchir à l'origine de l'opacité de l'eau, mais j'évacue rapidement ces pensées nauséabondes en me rappelant : " T'es un homme nom de Dieu, c'est pas des.......".

Je traverse donc à grandes enjambées le rince-pied (si on peut dire !) et découvre le grand bassin. C'est un grand bassin type olympique, les lignes d'eau sont séparées par des bouées et, O joie, il y a quasiment personne (au pire on est deux par ligne d'eau). Malheureusement le bâtiment a mal vieilli, par défaut de maintenance sans doute, et des traces de corrosion sont visibles partout.

Je rentre dans l'eau et me lance dans mes 40 20 séries de longueurs ininterrompues. Après un aller-retour d'échauffement, je fais une première pause bien méritée et en profite pour examiner mon environnement. Rien ne semble different des piscines de chez nous et pourtant un détail m'intrigue : sur le rebord de la piscine, entre chaque plot de départ (vous savez, les plots sur lesquels se positionent les champions avant le départ d'une course) il y a une boîte grise (à peu près deux fois la taille d'une boite à chaussures). De plus, cette boîte présente une ouverture circulaire d'environ dix centimetres de diamètre face à la ligne. Il ne m'a pas fallu longtemps pour comprendre qu'il s'agissait d'un ... crachoir !

Je vous explique (à côté de moi il y avait un chinois qui n'arrêtait pas de s'en servir) : le nageur chinois finit sa série et se repose, comme tout le monde, en se tenant au rebord de la piscine.

Il entame alors une minitieuse préparation de son crachat qui peut se résumer comme suit :

L'eau de la piscine aidant à liquifier les éléments contenus dans les conduits naseaux, il commence par un profond reniflage afin de faire descendre ces conglomérats gélatineux de son nez vers sa gorge. Cette opération peut être renouvelée plusieurs fois afin de s'assurer que tout ce qui était récupérable l'a été. Attention, entre deux reniflages, à ne pas avaler la précieuse substance.

Il effectue ensuite un raclement de gorge progressif (on commence doucement en accentuant jusqu'à être entendu par tout le monde), pour amener la matière première sur la base de la langue.

Enfin par une puissante expiration buccale il envoie le tout dans la boîte grise (j'en ai pas vu qui avait loupé leur coup).

C'était la première fois que j'observais ça dans une piscine. Sur le coup, ca surprend, mais après, on se dit bha...: "On est des Hommes nom de Dieu....."

Au fait, si y'en a d'autres que ça tente de venir nager, on peut se donner rendez-vous ! :-).

Vous êtes plusieurs à m'avoir commandé une photo de notre ayi, ou peut-être faites-vous partie de ceux se demandent à quoi elle ressemble...

Alors, je vous présente Hugo et son Ayi. Comme la plupart des ayis, la nôtre se fait appeler tout simplement "Ayi" (ce qui veut dire "tata" en chinois; vi, presque comme à Marseille quoi !). Elle ne parle que chinois, ce qui ne perturbe pas Hugo, mais pour moi c'est pas tous les jours facile pour communiquer !

A priori, cela se passe bien entre eux, elle le fait rire, il lui fait de gros bavouillis sur la chemise, elle est très attentionnée et arrive à le calmer quand moi je n'y arrive plus ! Elles sont fortes ces chinoises avec les enfants !

Depuis qu'il a 1 mois et demi, Hugo suce son pouce. En fait, pour être tout à fait exacte, à l'échographie du 2^nd trimestre de grossesse, Monsieur suçait déjà son pouce dans mon ventre !!! Il a une nette préférence pour le pouce gauche, mais le droit fait aussi bien l'affaire.

Ceci a le don, soit de faire rire les chinois, soit de les tenter à le lui faire enveler (en Chine, on ne laisse pas les enfants sucer leur pouce). Il le suce tellement que même pendant la tétée il quitte le sein pour le pouce, pour revenir au sein; ça ne nourrit pas encore un pouce !

Mais qu'est-ce que cela peut bien être ?

Quelques éléments pour vous aider : c'est en bois, longueur 40 cm, diamètre 3 cm, et ça ne se vend pas dans un sex-shop !

La réponse dans quelques jours, lorsque vous vous serez bien remué les méninges !!

Le vendredi soir, c'est notre soirée, Hugo restant à la maison sous la douce supervision de notre Ayi. Avec tout cet environnement culinaire chinois (Renaud qui mange à la cantine chinoise, Ayi qui nous prépare des petits plats), vendredi dernier, nous avons décidé d'aller diner "français". Nous prenons donc la direction d'un nouveau petit resto "Le Vent de Paris".

Le pain (important le pain pour un français) croustille, et le vin de la maison, bien que chinois, ne dénote pas. Quant à l'addition, elle ne vous assassine pas !

C'est où ? :
巴黎风 北京朝阳区朝外大街商务中心昆泰大厦商铺39 号
39 KunTai plaza, Centre Commercial, ChaoWai, Chaoyang District.
010 58 79 06 93 / levent_deparis@yahoo.com

Maintenant que j'ai 4 mois passé, je m'éclate dans mon bain. C'est chouette de faire "splash" et d'essayer d'arroser Papa. D'ailleurs hier, j'ai bien réussi : il est ressorti tout mouillé !!! A quand la piscine ???

Il faut aussi que je vous dise que lorsque je suis concentré, j'ai une tête très très sérieuse car je connecte mes petits neurones. C'est le cas sur cette vidéo, mais aussi quand je lis et tourne les pages de mon livre.

PS : Est-ce que vous avez remarqué mes petits pieds que l'on aperçoit au travers de la baignoire ?

Etes-vous trop timides pour mettre des commentaires ? Ecrivons-nous trop souvent, ce qui ne vous laisse que peu de temps pour réagir à nos posts ? Mettons-nous trop peu d'articles ou si peu intéressants que ça ne vous donne pas envie de réagir ?

Vu que nous avons que peu de réactions à nos articles, on se pose ce genre de question... Alors n'hésitez à nous faire part de vos commentaires. Pensez à nous qui, fébrilement, regardons tous les jours (voire plusieurs fois par jour) qui a fait un tour sur notre blog et ce que nos lecteurs en pensent. Je vous renvoie à l'article du 20 juin pour la procédure de mise en ligne de vos réactions.

Pour faire un peu de pub, sur le syndromechinois.com, il y a par exemple :

☺ des sujets abordés par aucun autre blog pékinois,

☺ une photo perso de notre Chichi national,

☺ des articles qui racontent comment gagner une prime collective au bureau ou encore qui illustrent le thème de l'art pour l'art (en opposition avec l'art engagé, beau sujet de philosophie, non?),

☺ et bien sûr notre célèbre playmate !!

Alors, à vos claviers et à très bientôt sur le syndromechinois.com !!!

_________________________________________________

(1) On Veut des Commentaires (à scander à la façon "manifestation").

Petite introduction pour les non-initiés : World Of Warcraft, WOW pour les intimes, est un MMORPG (Massively Multiplayer On-line Role Playing Game) disponible sur PC.

Un MMORPG est un jeu-vidéo répondant aux 3 critères suivants :

* l'univers créé par le jeu n'est accessible que par un réseau (ici internet, c'est le côté "On-line");

* l'univers créé par le jeu est persistant, c'est-à-dire qu'il existe tout le temps, que des joueurs y soient connectés ou non (c'est le côté "Massively", pendant que j'écris ce post il y a des gens connectés au serveur et en train de jouer, hein Sol ;p);

* l'univers est accessible à un très grand nombre de joueurs simultanément (c'est le côté "Multiplayer").

WOW est donc un jeu de ce type, recréant un univers médiéval fantastique (un peu dans le style du "Seigneur des Anneaux"), dans lequel les joueurs sont invités à relever des défis (tuer un dragon, récupérer une relique, etc...). Ces défis peuvent être relevés, soit seul (quête en solo), soit en groupe (les groupes peuvent contenir jusqu'à 40 personnes).

Ce qui fait que WOW se démarque aujourd'hui (car beaucoup d'autres jeux de ce type existent) c'est son énorme succès commercial : au début de 2006, WOW comptait plus de 1,5 millions d'abonnés en Europe et plus de 5,5 millions à travers le monde !

Tout ça pour dire que, si vous faisiez partie d'une guilde qui déchirait tout, que vous solotiez le BARON, mais que maintenant le destin vous a envoyé en Chine, vous pouvez quand même continuer à jouer à WOW grâçe à ce petit forum mis en place par Globuline qui répondra sans doute aux nombreuses interrogations que vous ne manquerez pas de vous poser si vous voulez jouer sur WOW China. Je vais quand même vous faire part de mon expérience personnelle : si vous ne parlez pas ou très peu le chinois, parvenir à jouer sur les serveurs chinois relève de la profession de foi, MAIS C'EST POSSIBLE ! :-).

Quand j'étais à l'armée, on avait des "activités de cohésion", des activités destinées à souder un groupe en leur faisant relever des défis physiques ou sportifs (mais rarement intellectuels....).

Aujourd'hui, l'entreprise chinoise où je travaille en a organisé une. Ce qui en France aurait été une visite de cave, un repas au resto ou une descente en canoë, ici c'est le Tir à la corde, et pour y avoir participé je peux vous dire que ...

... le Tir à la corde avec les chinois c'est du SERIEUX !

Les équipes étaient constituées de 20 personnes (dont 6 filles au minimum) et chaque équipe représentait un service de l'entreprise. L'organisation (sous le couvert du chef du Parti) était impeccable et les supporters motivés. Je ne peux m'empêcher de vous livrer une petite vidéo pour vous donner une idée de l'ambiance (son obligatoire :p).

Un petit conseil : s'il vous arrivait de participer à ce genre de manisfestation, échauffez vous avant (notamment les bras) si vous ne voulez pas ressembler à un robot le lendemain !

PS: Merci à Pascal S. pour la vidéo.

Je sais que vous l'attendez avec impatience, alors voici la photo du playboy du jour !

Lundi dernier, quelques petits troubles intestinaux ont fait baisser ma lactation. Les fins de journée du début de la semaine furent donc rudes... L'Ayi l'ayant remarqué, elle m'a proposé de me préparer le lendemain une soupe qui d'après elle ferait couler à flot mes seins. Ne pouvant refuser une si gentille proposition, je lui fais comprendre que c'est d'accord et m'attends à une soupe à base de céleri et autres légumes diurétiques. Que nenni ! La voilà qui revient le lendemain avec 3 petits poissons argentés (pas n'importe lesquels, ceux-là sont réputés ici auprès des femmes qui allaitent) et c'est parti pour le bouillon de poisson.

Voici la préparation. Comme en Chine les poissons s'achètent vivants, il faut d'abord les écailler et les vider. Puis elle les met à boullir (avec tête et queue bien sûr) dans une eau non salée avec un morceau de gingembre et un blanc de poireau. Et me voilà donc à boire ce brevage blanc et chaud, à l'heure où l'on préfèrerait une pâtisserie ou une tartine de Nutella accompagnée d'une tasse de thé délicatement sucrée au miel !!! Ceux qui me connaissent savent que je ne suis pas fan, mais alors pas fan du tout de poisson !!! Imaginez donc ma tête devant mon bol de bouillon !

Le nom de cette soupe miracle ??? : 鲫鱼汤 (jì yǘ tāng). Elle a promis d'en refaire...