« June 2008 | Home

Archive for July 2008

Famille, on vous aime !! Les amis aussi....

Posted on Thursday, July 10, 2008 at 8:03 AM by Séverine

Au détour des rues de Pékin, parfois une enseigne nous renvoie en France... et on pense à vous !


Décodage:

  • Morel : restaurant belge
  • Elisa : pizzeria
  • Flo : restaurant français
  • Franck : un pub (l'intéressé appréciera)
  • Céline : luxe à la française
  • Justine : restaurant français
  • Julie : salon de coiffure
  • Suzie (Wong) : night club
  • Paul : enseigne française de boulangerie (là, je triche, c'était à Shanghai; la chaîne n'est pas présente à Pékin)
  • Annie : restaurant italien
  • Hugo : restaurant vietnamien

Posted in Pékin (RSS)

2 ans, plutôt 3 fois qu'une !

Posted on Sunday, July 06, 2008 at 1:23 PM by Séverine

anni_ourson.gif

Voilà, ça y est, j'ai deux ans ! Alors pour fêter ça, j'ai vraiment bien fait la fête. Et plutôt trois fois qu'une !

Et moi, je suis un petit garçon qui adoooore faire la fête !

D'abord, il y a eu une petite fête jeudi matin à l'école le jour de mon anniversaire (il n'y aura malheureusement pas de photos à venir; la maîtresse les a effacées par erreur !). Maman avait fait un bon gâteau pour mes petits camarades et il parait que c'était un joli moment.

Ensuite, Maman a organisé un goûter d'anniversaire vendredi et elle a invité tout plein de copains. C'était la fête à la maison : des bonbons à s'en mettre plein la panse, des biscuits en libre service, du gâteau au chocolat à mettre partout, de la musique pour danser, plein de copains pour jouer et un tas de paquets à ouvrir... C'est fun les fêtes d'anniversaire !

anni2jpg

Enfin, le samedi on a remis ça avec Papa et Maman. Bien sûr, c'était plus soft, mais j'ai réussi à souffler tout seul mes deux bougies :

anni3.jpg

Et puis il reste encore une fois à fêter mon anniversaire : avec Mamie et Papi qui m'attendent en Provence. Cool....

Edited on: Thursday, July 10, 2008 8:10 AM

Posted in Le petit Hugo du jour (RSS)

"Souna tian"

Posted on Friday, July 04, 2008 at 2:06 PM by Séverine
  • Température : 35°C
  • Humidité : 75%
  • Vent : 0
  • Visibilité : inférieure à 800 mètres
  • Indice de pollution : 3/5 (soit, selon baromètre Airparif, 9/10). Mais on sait aussi atteindre le niveau 5 à Pékin...

Voici à quoi ressemble le climat estival à Pékin. Cette année, cela a commencé plus tôt que prévu... Cela fait un mois que l'on subit ces bonnes journées de sauna comme disent les chinois (le nom est vraiment bien trouvé) ! En général, cela finit en orage. Charmant !

La preuve en image aujourd'hui :

sauna3.jpg

Jianguo Lu, vers l'Est

sauna2.jpg

Sur cette dernière image, on aperçoit à peine les 1ers immeubles du Guomao (le "La Défense" local), pourtant situés à moins de 1 km du lieu où j'ai pris la photo cet après-midi...

Amis des J.O., voici ce qui vous attend... je compatîs d'avance, mais bon vous venez parce que vous le voulez bien ! Par contre pour les athlètes, ce n'est pas tout à fait pareil...

Il ne nous reste plus qu'une semaine à tenir avant de retrouver la France. Préfèrant le beau ciel bleu provençal au climat de Pékin, je suis plutôt contente de ne pas assister à l'olympiade pékinoise et d'être loin de la capitale chinoise en août prochain. Chacun son truc !

Posted in Pékin (RSS)

« June 2008 | Top